Гриша, прошедший путь от избалованного мажора до человека с обострённым чувством справедливости, после своего необычного путешествия во времени стал особенно восприимчив к любым проявлениям несправедливости. Поэтому, когда он столкнулся с откровенным беспределом, который учинила наглая и избалованная Катя, он просто не смог остаться в стороне. Его внутренние принципы, закалённые опытом прошлого, требовали немедленного вмешательства.
И вот, вскоре после этой встречи, сама Катя с удивлением обнаружила, что оказалась в совершенно другом времени. Теперь ей предстоит столкнуться с реалиями, о которых она даже не подозревала, и, возможно, переосмыслить своё поведение. Гриша же, действуя как своего рода проводник между эпохами, вновь доказал, что прошлые ошибки могут стать уроком для тех, кто слишком уверен в своей безнаказанности.